La agencia Reuters lanza nuevo servicio de vídeos con voz generada por inteligencia artificial (IA) en español y portugués, dirigido a medios de comunicación internacionales.
La iniciativa de contenidos audiovisuales responde a la creciente demanda de productos en idiomas locales, especialmente en América Latina.
Estos vídeos son adaptaciones de las versiones originales en inglés y se producen mediante un proceso que combina traducción automática, locución por IA y una revisión editorial final.
El desarrollo se realiza en alianza con ElevenLabs, una empresa especializada en tecnología de audio basada en inteligencia artificial.
Reuters aseguró que todo el contenido generado cumple con los Principios de Confianza de Thomson Reuters, que garantizan imparcialidad, integridad editorial y transparencia en el uso de IA.
Alphonse Hardel, responsable de Reuters News Agency, destacó que el servicio permite aumentar el volumen y la variedad de contenidos disponibles para sus suscriptores en todo el mundo. “Estamos respondiendo a una necesidad clara de ofrecer nuestras noticias audiovisuales en los idiomas que nuestros usuarios consumen”, afirmó.
Los vídeos locutados por IA ya están disponibles para los medios abonados a Reuters News Agency, ampliando así el alcance de su cobertura internacional con mayor agilidad y personalización lingüística.
